|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We were initially assigned a room with an outside entrance on the fringe of the hotel. The chair at the desk was leather--or at least used to be. The leather had mostly peeled off and little bits were on the seat and the floor. The bedspread was dirty too. We went to the front desk, and they moved us to a much better r是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We were initially assigned a room with an outside entrance on the fringe of the hotel. The chair at the desk was leather--or at least used to be. The leather had mostly peeled off and little bits were on the seat and the floor. The bedspread was dirty too. We went to the front desk, and they moved us to a much better r
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们最初被指派在房间的外面的入口处在边缘的酒店。 主席在会议桌的皮革——或至少是。 皮革的多半是剥离和少位的座椅和地板上。 床单是脏的。 我们走到前台 , 他们感动了我们的好得多的房间 , 其内部的入口 , 我们出现了放缓的空调、吹风机开始吸烟了当我的妻子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在旅馆的边缘最初被分配了一间屋子与外部入口。 椅子在书桌是皮革--或至少曾经是。 皮革主要剥了皮，并且一点在位子和地板。 床罩也是肮脏的。 我们去服务台，并且他们移动了我们向一间好屋子与里面入口，我们有麻烦减轻空调，并且吹风器起动抽烟，当我的妻子使用了它。 有一个会议在周末，并且旅馆低估了对额外帮助的需要与早餐。 他们不能跟上对食物的需求。 我们得到的率是合理的，并且地点是好。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们最初被分配与外部入口边缘的一家酒店的房间。椅子在桌子上是皮的 — — 或者至少曾经是。皮革大多已经脱去，一点点在座位上和地板。床罩太脏了。我们走到前台，和他们把我们移到内部多好一点的房间门口，我们遇到麻烦调节空调，和吹风机开始吸烟时我老婆用它。上周末，有一次会议，酒店低估了需要额外的协助，含早餐。他们可以不跟上对食品的需求。我们得到的率是合理的和地理位置不错。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
