求翻译：While most etiquette remains unwritten, just because it isn't down in black and white and pinned to the noticeboard doesn't excuse lack of observance.是什么意思？