求翻译：his has been the case throughout Europe and Asia since the sixth century BCE. But making general statements about even these basic elements has always involved reference to other phenomena.是什么意思？