|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the current popular discussion of Big Data, the focus on enterprise solutions such as Hadoop to handle engineering and computational challenges caused by too much data overlooks sampling as a legitimate solution. At Google, for example, software engineers, data scientists, and statisticians sample all the time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the current popular discussion of Big Data, the focus on enterprise solutions such as Hadoop to handle engineering and computational challenges caused by too much data overlooks sampling as a legitimate solution. At Google, for example, software engineers, data scientists, and statisticians sample all the time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在当前流行的讨论大数据的 , 着重于企业解决方案如 Hadoop 处理工程和计算挑战过大引起的数据可以俯瞰采样作为合法的解决方案。 在谷歌 , 例如 , 软件工程师、数据科学家和样本的统计人员所有的时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在关于大数据的当前普遍的讨论中，焦点在企业解答例如处理工程学和计算挑战的Hadoop造成由许多数据俯视采样作为一种合法的解答。 在Google，例如，软件工程师，数据科学家和统计员一直抽样。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在当前的流行讨论大数据中，专注于企业解决方案等 Hadoop 处理工程和计算数据太多所造成的挑战俯瞰取样作为一个合法的解决办法。在谷歌，例如，软件工程师、 数据科学家和统计学家样本所有的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
