|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I was watching with rapture, for the first time, the spinning of a peg-top by one of the grooms in the stable yard, when the coachman, who had just driven my mother home, announced the historic news是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I was watching with rapture, for the first time, the spinning of a peg-top by one of the grooms in the stable yard, when the coachman, who had just driven my mother home, announced the historic news
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我是看着的狂喜 , 第一次的旋转挂顶的一媳妇在稳定的院子里 , 当车夫 , 他刚刚赶我的母亲回家 , 宣布历史悠久的新闻
|
|
2013-05-23 12:24:58
我观看以着迷，第一次，转动钉上面由一个在稳定的围场修饰，当马车夫，驾驶我的母亲家，宣布了历史的新闻
|
|
2013-05-23 12:26:38
时我正在看与狂喜，第一次，由一个稳定的院子里，在新郎的陀螺旋转的马车夫刚刚驱车回家我妈妈，宣布一项历史性的消息
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
