|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the world is going through the biggest wave of mergers and acquisitions ever witnessed. the process sweeps from hyperative america to europe and reaches the emerging countries with unsurpassed might. many in these countries are looking at this process and worrying:'won't the wave of business concentration turn into an 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the world is going through the biggest wave of mergers and acquisitions ever witnessed. the process sweeps from hyperative america to europe and reaches the emerging countries with unsurpassed might. many in these countries are looking at this process and worrying:'won't the wave of business concentration turn into an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
世界正在经历的最大一波的合并和收购所目睹的。该进程的箭形耕耘铲 hyperative 从美洲到欧洲和到达新兴国家凭借无与伦比的可能会很多 , 这些国家正在考虑在这一过程中 , 令人担忧 : “不波的业务集中度转变成一种无法控制的反竞争的力量 ? ”
|
|
2013-05-23 12:24:58
世界审阅被目击的合并和承购最大的波浪。 过程打扫从hyperative美国到欧洲和伸手可及的距离涌现的国家以未被超越的威力。 许多在这些国家看这过程和担心：‘企业集中波浪是否不会把变成无法控制的反竞争力量？“
|
|
2013-05-23 12:26:38
世界正在经历前所未有的巨大并购最大一波。过程浪潮从 hyperative 美国席卷到欧洲，达到不可比拟的威力的新兴国家。这些国家的许多人看着这一进程，令人担忧: 企业合并的浪潮不变成无法控制的反竞争的力量?"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
