当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The EU was able to have the precautionary principle incorporated in international law in relation to GMOs in the Biosafety Protocol. Article 10 of the Biosafety Protocol provides that a country may reject the importation of "a living modified organism for intentional introduction into the environment" *98 where there i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The EU was able to have the precautionary principle incorporated in international law in relation to GMOs in the Biosafety Protocol. Article 10 of the Biosafety Protocol provides that a country may reject the importation of "a living modified organism for intentional introduction into the environment" *98 where there i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
欧盟是能够预防的原则在国际法中有关转基因生物的生物技术安全议定书》。 第 10 条的《生物安全议定书》的规定 , 一国可能会拒绝进口的“改变的活生物体的有意引入环境” * 98 在有“缺乏科学确定性的程度可能造成的不利影响。 ”。 ”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
欧共体能有在国际法合并的防备原则关于GMOs在Biosafety协议。 Biosafety协议的文章10提供国家也许拒绝“一个生存修改过的有机体的进口为故意介绍到环境” *98里,有“缺乏科学把握关于潜在的不利影响的程度。 . . 在生物差异在进口党,也冒险对人类健康。“协议的文章11应用一个相似的供应于大块基因上修改过的商品的国家的拒绝 (例如大豆、玉米和棉花) 向食物,饲料或者处理。 是认可这项原则,如被合并在Biosafety协议或作为一个习惯或一般原则的国际法,它是否再将显示更加伟大的顺从对欧共体和欧共体会员国政策制定,但是这次的适用性的WTO盘区通过国际公法的应用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
欧盟是能够预防的原则,列入国际法有关转基因生物生物安全议定书 》。生物安全议定书 》 第 10 条规定,一个国家可能拒绝进口"改性活生物体的故意引入环境为"* 98 那里有"缺乏科学确定性程度的潜在的不利影响。......在党的导入,也考虑考虑风险,对人体健康的生物多样性。"议定书 》 第 11 条适用于一个国家拒绝转基因的大宗商品 (如大豆、 玉米和棉花) 用于食品、 饲料或处理的有类似的规定。被世贸组织小组承认适用这一原则,无论是作为纳入生物安全议定书 》 中或作为国际法习惯法或一般原则,它将再次显示更多的尊重对欧盟和欧盟成员国家决策权,但这一次通过公共国际法的应用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭