|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Via is off to a good start, having surpassed company expectations. In fact, Via accounted for more than half of the 4 percent increase in Starbucks’ 2009 same-store sales. According to Annie Young-Scrivner, global chief marketing officer for Starbucks, half of all Via serving occasions are at home, 25 percent are in th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Via is off to a good start, having surpassed company expectations. In fact, Via accounted for more than half of the 4 percent increase in Starbucks’ 2009 same-store sales. According to Annie Young-Scrivner, global chief marketing officer for Starbucks, half of all Via serving occasions are at home, 25 percent are in th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过已有良好的开端 , 有超过公司的期望。 事实上 , 通过占一半以上 , 4 个上涨星巴克 2009 年的同店销售。 据吴辰君 Young-Scrivner 、全球首席营销官的星巴克 , 一半的所有这些都是通过服务的场合都是在家里 , 25 左右是在办公室和 25 个左右的都是“转”通过很多的客户不只是出廉价的咖啡的修复程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过有了一个良好的开端，具有远远超出公司预期。事实上，通过占超过一半的星巴克的 2009 年同店销售额的 4%增加。根据安妮年轻-巴特尔比，星巴克，全球首席营销官的所有通过服务场合有一半是在家里，25%是在办公室里，和 25%的都是""走出去。通过客户的很多人并不是刚出廉价的咖啡。(您可以混合福尔杰一杯约 25 美分。)他们是想优质咖啡，但在的情况下，他们不要有访问一家商店或酝酿自己的人。通过广告宣传支持是旨在杂货店顾客，都可通过 37,000 零售地点第一一致的广告推送。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
