|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The commitment of SIA for innovation is clear; that is what customers expect from us. I would think the differentiating point would be because it’s this holistic requirement, in the sense not just customer facing, but it’s operational flow, service attitude and approach to make SIA service unique. Because if my product是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The commitment of SIA for innovation is clear; that is what customers expect from us. I would think the differentiating point would be because it’s this holistic requirement, in the sense not just customer facing, but it’s operational flow, service attitude and approach to make SIA service unique. Because if my product
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
承诺为 SIA 创新是清楚的 ; 这是客户的期望。 我觉得区别点是因为它的这种整体性的要求 , 在意义上不仅仅是面对客户的 , 但它的运作流程、服务的态度和办法 , 以提高服务的 SIA 独特的。 因为如果我的产品不符合服务文化的服务员 , 整个事情将不再工作。 它会不会帮助固定 , 个性化服务的机舱工作人员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
SIA的承诺为创新是清楚的; 那是什么顾客期望从我们。 我认为区分的点是，因为它是这个全部要求，在感觉不仅顾客饰面，但它是操作的流程、服务使SIA服务独特的态度和方法。 由于，如果我的产品与空服员的服务文化不相符，整件事没再将运作。 它在客舱乘员组的个人化服务的保留不会帮助。 什么我们，我们不想要牺牲那做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新航为创新的承诺是明确的;这是客户从我们的期望。我认为区分点会因为它是这个整体的要求，在意义上不只是客户面对，但是它的业务流程、 服务态度和新航服务独特的方法。因为如果我的产品不配合空中乘务员的服务文化，整件事不会再工作。它不会帮助保留，个性化的服务的乘务员。不管我们做什么，我们不想做为代价来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
