|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：there needs to be some slack in terms of time. It takes time and effort to go the extra mile. Therefore, SIA tends to have more cabin crew per flight than its main competitors. Even though this is more expensive, it is at the customer interface where the added investment delivers real differentiation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
there needs to be some slack in terms of time. It takes time and effort to go the extra mile. Therefore, SIA tends to have more cabin crew per flight than its main competitors. Even though this is more expensive, it is at the customer interface where the added investment delivers real differentiation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
需要有些松弛的时间。 它需要时间和努力去额外英里。 因此 , SIA 倾向于有更多的乘务员每个航班比其主要的竞争对手。 虽然这是较昂贵的 , 它是在客户界面的添加的投资提供了真正的差异化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
需要某一松驰根据时间。 这采取时间和努力去额外英哩。 所以， SIA比它的主要竞争者倾向于有更多客舱乘员组每次飞行。 即使这是更加昂贵的，它是在用户接口，增加的投资提供真正的分化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
需要一些可宽延时间的时间。它需要时间和精力去额外英里。因此，新航往往会有更多的机组每次飞行比其主要竞争对手。即使这是较昂贵，它位于用户界面添加的投资提供了真正的分化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
