|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the beginning, everyone involved was highly sceptical. Will it go smoothly and without any major scrapes? What will our dear patients say? Will it really be nicer at the new location? Well, we can now answer all three questions positively. It is a great place, much more quiet, without any honking, police sirens and 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the beginning, everyone involved was highly sceptical. Will it go smoothly and without any major scrapes? What will our dear patients say? Will it really be nicer at the new location? Well, we can now answer all three questions positively. It is a great place, much more quiet, without any honking, police sirens and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一开始 , 参与的每一个人都非常怀疑。 将它顺利并没有任何重大的刮痕吗 ? 我们亲爱的患者说的 ? 将它真的会更好在新的位置上吗 ? 好 , 现在我们可以回答所有的三个问题积极的响应。 它是一种伟大的地方 , 更多的宁静 , 没有任何地鸣响警笛、警警号等。 而且最重要的是 , 空中只是奇妙、完美的开放窗口让新鲜的空气。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在开始，介入的大家是高度怀疑的。 它是否将去顺利地和，不用任何主要刮？ 我们亲爱的患者将说什么？ 是否真正地好在新的地点？ 很好，我们可以正面地现在回答全部三个问题。 它是一个巨大地方，更多沉寂，无需任何按喇叭，警笛等等。 并且最重要，空气是简单地美妙的，完善对打开窗口进入一些新鲜空气。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在开始时，每个人都是高度怀疑。它能顺利地和没有任何重大的擦伤吗?我们亲爱的患者会说什么?它真的会更好在新的位置吗?好吧，我们现在可以正面地回答所有的三个问题。它是一个伟大的地方，安静得多，没有任何的喇叭声、 警笛等。最重要的是，空气是简单而又美好，完美的打开窗户，让新鲜空气进来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
