|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cape Town is surprisingly small. A stroll through the lovely city center reveals vestiges of Cape Town’s three centuries. While the British and Dutch may have colonized South Africa, thankfully their influence did not make it to the food. And everywhere, whether you’re eating outdoors at one of the country’s best resta是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cape Town is surprisingly small. A stroll through the lovely city center reveals vestiges of Cape Town’s three centuries. While the British and Dutch may have colonized South Africa, thankfully their influence did not make it to the food. And everywhere, whether you’re eating outdoors at one of the country’s best resta
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
开普敦是出乎意料的小。 徜徉在美丽的城市中心发现的残余 , 开普敦的三个世纪。 而英国和荷兰可能已经被殖民的南非 , 幸好他们的影响力并没有使它的食物。 和在任何地方 , 无论您是在户外吃的是该国一家最好的餐厅喝葡萄酒山顶的桌山 , 您的感觉————正确的——这是南非最温文尔雅、文明的城市。
|
|
2013-05-23 12:24:58
开普顿是惊奇地小的。 一漫步通过可爱的市中心显露开普顿的三个世纪痕迹。 当英国和荷兰人也许拓殖了南非时，他们的影响没有感激地做它对食物。 并且到处，您是否吃着户外一致国家的最佳的餐馆或啜饮的酒在表山上面，您感觉-- 正确地-- 这是南非的最文雅，文明的城市。 现代南非这里在出生，并且今天它是会址为非洲和世界其他地方，给它自己的特殊振动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
开普敦是出奇地低。可爱的城市中心漫步揭示了开普敦的三个世纪的遗迹。虽然英国和荷兰的可能有殖民地南非，值得庆幸的是他们的影响不做它的食物。无处不在是否你吃在户外在该国最好的餐馆或顶桌山，你的感觉 — — 喝着酒之一正确 — — 这南部非洲最有礼貌、 文明的城市。现代南非出生在这里，而今天它是会址为非洲和世界其他地方，使其自身特定的活力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
