求翻译：It could be that the JQ400H is over specified. Would you be able to offer my target price if we reduced the specification to a JQ-200H instead?是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

It could be that the JQ400H is over specified. Would you be able to offer my target price if we reduced the specification to a JQ-200H instead?

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 这可能是因为该 JQ 400 H 是超过指定的。你能提供我的目标价位如果我们减少了规格的 JQ 型 H ?

匿名	2013-05-23 12:24:58 它可能是JQ400H是指定的。如果我们改为，使规格降低到JQ-200H您能提供我的计划价格？

匿名	2013-05-23 12:26:38 它可能是 JQ400H 超过指定。你能提供我的目标价位，如果我们减少到 JQ-200 H 规范相反吗?

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号