求翻译：Le Prestataire ne sera tenu de fournir les prestations susvisées que dans la mesure où des logiciels sont utilisés sur une configuration appropriée ; et conformément à leur but, selon le mode d'emploi décrit dans le manuel d'utilisation de ces logiciels是什么意思？

正在翻译，请等待...

The Service Provider will be required to provide the benefits mentioned above that in the measure or software are used on an appropriate configuration; and in accordance with their purpose, depending on the mode of employment described in the manual for the use of these software

The Person receiving benefits will be held to provide the services referred to above only insofar as software is used on a suitable configuration; and in accordance with their goal, according to the instructions describes in the instruction manual of this software

The claimant will be required to provide the above services only insofar as software are used on proper configuration; and in accordance with their purpose, according to the instructions described in the software manual

正在翻译，请等待...