|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as measured by the S&P 500 index, fell 57% from their October 2007 peak of 1,565 to a trough of 676 in March 2009. Stock prices began a steady climb thereafter and returned to record levels by April 2013是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as measured by the S&P 500 index, fell 57% from their October 2007 peak of 1,565 to a trough of 676 in March 2009. Stock prices began a steady climb thereafter and returned to record levels by April 2013
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
测量的 S & P 500 指数下跌 57 % 从 2007 年 10 月峰值的 1565 到一道低压槽的 676 在 2009 年 3 月。 股票价格开始稳步攀升之后 , 返回记录的水平 2013 年 4 月
|
|
2013-05-23 12:24:58
如由S&P 500索引测量，下跌57%从他们的10月2007日峰顶1,565对低谷676在2009年3月。 股票价格尔后开始了平稳的攀登并且回到了记录水平在2013年4月前
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于以 S 与标准普尔 500 指数来衡量，跌 57%从 2007 年 10 月高峰期的 1,565 至 676 槽在 2009 年 3 月。股票价格之后就开始稳步攀升，到 2013 年 4 月回到创纪录水平
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
