|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tout litige découlant de l’exécution ou de l'interprétation du présent contrat sera de la compétence des Tribunaux dans le ressort duquel se trouve le siège social du Client是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tout litige découlant de l’exécution ou de l'interprétation du présent contrat sera de la compétence des Tribunaux dans le ressort duquel se trouve le siège social du Client
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Any dispute arising out of the implementation or interpretation of this contract shall be of the jurisdiction of the Courts in the jurisdiction in which is located the headquarters of the Customer
|
|
2013-05-23 12:24:58
Any litigation rising from the execution or the interpretation of this contract will be competence of the Courts in the spring of which the registered office of the Customer is
|
|
2013-05-23 12:26:38
Any dispute arising from execution or interpretation of this contract will be the competence of the courts in whose jurisdiction is located the headquarters of the Client
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
