求翻译： The light source of this luminaire is not replaceable, when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

 The light source of this luminaire is not replaceable, when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replaced.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 *Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht auswechselbar, wenn die Lichtquelle das Ende ihrer Lebensdauer erreicht die ganze Leuchte ersetzt.

匿名	2013-05-23 12:24:58  Die Lichtquelle dieser Beleuchtung ist nicht austauschbar, wenn die Lichtquelle sein Ende des Lebens erreicht, welches die vollständige Beleuchtung ersetzt wird.

匿名	2013-05-23 12:26:38  Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar, wenn die Lichtquelle sein Ende des Lebens erreicht, wird der ganze Scheinwerfer ersetzt.

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号