|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is the total cost to make the Die including Design, Build and Qualification based on the shipping term FOB (Free On Board) named China Seaport. This cost also includes producing various quality levels and quantities of "Early Parts" as required for the project (total not to exceed 300 part pairs) as well as shipp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is the total cost to make the Die including Design, Build and Qualification based on the shipping term FOB (Free On Board) named China Seaport. This cost also includes producing various quality levels and quantities of "Early Parts" as required for the project (total not to exceed 300 part pairs) as well as shipp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是做模子的总成本包括根据离岸价格运输期限FOB名为中国海口和资格 (的) 设计、修造。 这费用也包括导致“早期部分的”各种各样的质量水平和数量如所需求为项目 (共计不超出300份对) 以及运输通过根据运输期限DDP被提供的义务 (的AIR被支付)。 这费用也包括导致300份对在动态决赛期间在中国，其中这些零件的运费是MSI的责任。 为进步凿出的装饰，在全部自动与卷饲养者，没有例外必须举办动态决赛在中国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是总成本，使模具包括设计、 建造和基于航运术语 FOB (船上) 命名中国海港的资格。 这笔费用还包括生产不同的质量级别和"早期部分"作为项目 (总额不超过 300 个部分对) 所需要的数量，以及空运基于航运术语 DDP (交付责任支付)。 这笔费用还包括 300 个部分对生产期间动态决胜于中国的这些部分的运费是 MSI 的责任。 级进模具，动态决胜于中国必须进行全自动卷纸器，没有例外。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
