|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All suppliers shall either have test facilities required to test in accordance with the specification or shall utilize the services of an approved commercial laboratory to accomplish such testing. The adequacy of the test facilities may be verified as deemed necessary by a representative of American Airlines.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All suppliers shall either have test facilities required to test in accordance with the specification or shall utilize the services of an approved commercial laboratory to accomplish such testing. The adequacy of the test facilities may be verified as deemed necessary by a representative of American Airlines.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有供货商均须测试设施的测试需要按照技术规格要求或应利用批准的商业实验室来完成这种试验。 足够的测试设施可验证被认为必要的代表性的美国航空公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有供应商把测试设施要求测试与规格符合或运用批准的商业实验室的服务完成这样测试。 测试设施的充足也许被核实如由美国航空代表视为必要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有供应商应按照规范测试所需的测试设施或者应利用已批准的商业实验室里完成这类测试的服务。美国航空公司的一位代表认为有必要时，可验证的测试设施足够。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
