|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Surfaces at slopes between 20 degrees and 30 degrees shall generally be formed unless the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Engineer that such slopes can be screeded with the use of special screed boards to hold the concrete in place during vibration.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Surfaces at slopes between 20 degrees and 30 degrees shall generally be formed unless the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Engineer that such slopes can be screeded with the use of special screed boards to hold the concrete in place during vibration.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
表面在倾斜在20度和30度之间一般将被形成，除非承包商可能给工程师的满意显示出，这样倾斜可以是screeded以对特别冗长的句子委员会的用途拿着混凝土到位在振动期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非承包商可向工程师满意的证明，这种斜坡可以用特别找平层板振动过程中举行到位的混凝土砂浆，一般应形成表面在倾斜 20 度至 30 度之间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
