|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Upon receiving contract with American Airlines, the Fabricator shall produce a layout drawing for the affected fleet(s) for which the contract was awarded. This drawing shall contain the entire shipset of carpet piece-parts and will indicate where the piece-parts are to be installed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Upon receiving contract with American Airlines, the Fabricator shall produce a layout drawing for the affected fleet(s) for which the contract was awarded. This drawing shall contain the entire shipset of carpet piece-parts and will indicate where the piece-parts are to be installed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在收到合同与美国航空公司、制作业须出示布局图。受影响的车队 ( s ) 的合同。 此图应包含整个发货组地毯的零件并将指明该零件的安装。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在接受同美国航空的合同，编造者将生产一个布置图为受影响的舰队() 合同被授予的s。 这张图画将包含地毯片断部分整个shipset，并且表明哪里将安装片断部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在与美国航空公司的接收合同，加工商须出示布置图纸为受影响的 fleet(s) 合同了。这张图纸应包含整个 shipset 的地毯零件，并标明零件在哪里安装。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
