|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seller or Buyer fails to perform any other of its obligations hereunder and does not remedy such failure within 30 days after notice is given by the non-Defaulting Party requiring it to do so, and the non-Defaulting Party serves a Default Notice on the Defaulting Party;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seller or Buyer fails to perform any other of its obligations hereunder and does not remedy such failure within 30 days after notice is given by the non-Defaulting Party requiring it to do so, and the non-Defaulting Party serves a Default Notice on the Defaulting Party;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
賣方或買方未能履行其義務的任何其他補救外,沒有這種失敗後30天內發出通知的非違約方要求它這樣做的,而非違約方是一個默認的違約方通知;
|
|
2013-05-23 12:24:58
賣主或買家不在此之下執行任何其他它的義務和不補救這樣失敗在天之內30，在要求它的非默認的黨給通知如此之後做，并且非默認的黨在默認的黨為缺省通知服務;
|
|
2013-05-23 12:26:38
賣方或買方不履行其義務的任何其他協定和並沒有糾正這種失敗起 30 日內，通知由非違約方要求它這樣做，並且非違約方是預設通知違約方;
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
