|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The damper should be installed in accordance with fig 1 or 2,which represents a typical A-60 installation.Bclt holes are provided as standard on the damper flanges (unless otherwise stated)at 150mm maximum centres.Matching hole positions are necessary on position damper.Boit damper using MB minimum diameter steel boits是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The damper should be installed in accordance with fig 1 or 2,which represents a typical A-60 installation.Bclt holes are provided as standard on the damper flanges (unless otherwise stated)at 150mm maximum centres.Matching hole positions are necessary on position damper.Boit damper using MB minimum diameter steel boits
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
减震器的安装应按照图 1 或 2 , 这是典型的 A 60 安装 Bclt 孔作为标准提供的减震器法兰 ( 除非另有说明 ) 为 150 mm 最大中心中匹配的孔位置是必要的减震器的位置的博伊特减震器使用 MB 最小直径钢 boits 、最大 200 mm 中心。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该安装制音器与符合1或2，代表典型的A-60设施。Bclt孔除非另外说明提供作为标准在更加潮湿的 (耳轮缘)在150mm最大值中心。配比的孔位置是必要的在位置上制音器。Boit制音器使用MB极小的直径钢boits，在200mm中心最大值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应按照图 1 或 2，表示典型的 A 60 安装安装阻尼器。胶带孔作为阻尼器法兰标准 (除非另有说明) 150 毫米最大中心提供。匹配的孔位置是必要的阻尼器位置。沙金阻尼器使用 MB 最小直径钢 boits，最高 200 毫米中心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
