|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Les compteurs électroniques à prépaiement monophasés et triphasés doivent répondre au protocole STS et satisfaire aux prescriptions relatives aux normes CEI 1036 et SABS 1524-1 ou équivalent reconnues sur le plan international是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Les compteurs électroniques à prépaiement monophasés et triphasés doivent répondre au protocole STS et satisfaire aux prescriptions relatives aux normes CEI 1036 et SABS 1524-1 ou équivalent reconnues sur le plan international
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The electronic counters to prepayment single-phase and three-phase must respond to the protocol STS and comply with the requirements relating to the standards IEC 1036 and SABS 1524-1 or equivalent recognized on the international plane
|
|
2013-05-23 12:24:58
The electronic meters with prépaiement single-phase currents and three-phase must answer protocol STS and satisfy the regulations relating to the standards CEI 1036 and SABS 1524-1 or equivalent recognized on the international level
|
|
2013-05-23 12:26:38
Single-phase and three-phase electronic prepayment meters must meet the STS Protocol and comply with standards IEC 1036 and SABS 1524-1 or equivalent recognized internationally
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
