|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：7. Die Sportgeräte und das sonstige Inventar sind ihrer Bestimmung gemäß und sachgemäß zu verwenden. Ein Umbau oder zweckentfremdete Nutzung von Geräten ist nicht gestattet. Schriftliche Bedienungsanleitungen und mündliche Einweisungen der Übungsleiter und Aufsichtspersonen sind zu beachten.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
7. Die Sportgeräte und das sonstige Inventar sind ihrer Bestimmung gemäß und sachgemäß zu verwenden. Ein Umbau oder zweckentfremdete Nutzung von Geräten ist nicht gestattet. Schriftliche Bedienungsanleitungen und mündliche Einweisungen der Übungsleiter und Aufsichtspersonen sind zu beachten.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
7 . * 的体育设备和其他资产按照其预定的目的和正确的使用。 转换或使用不当的设备是不允许的。 写入操作说明及口头简报的教员和管理人员也必须得到遵守。
|
|
2013-05-23 12:24:58
7. 体育设备和另一件存货将使用与他们的章程符合和appropiately。 变动或对设备的一个目的被疏远的用途没有被允许。 书面操作说明书和训练监督员和surpervisors的口头简报将被考虑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
7.体育设备和其他库存必须正确并根据他们的决心。不允许进行修改或使用不当的设备。书面的手册和培训及督导员的口头情况简介都必须遵守。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
