|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think it is scary though because it is always in the background though – it’s always in the back of our minds, it is scary because it is something that I know I don’t have a complete grasp on. (P3, Group 7, 422)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think it is scary though because it is always in the background though – it’s always in the back of our minds, it is scary because it is something that I know I don’t have a complete grasp on. (P3, Group 7, 422)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我认为它是可怕的但因为它始终在后台——虽然它总是在我们心中 , 它是可怕的 , 因为它是我所知道的我没有完全把握。 ( P 3 、第 7 组、 422 )
|
|
2013-05-23 12:24:58
我认为它虽则是可怕的，因为它虽则总在背景中-它总是在我们的头脑，它背后是可怕的，因为它是我知道的事我没有完全掌握在。 (P3, Group 7, 422)
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认为它是可怕的但因为它总是在后台虽然 — — 它始终是我们的内心深处，它是可怕的因为它是知道上没有完全的把握。(P3，组 7，422)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
