|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Regarding to the shipment , the customs don’t allow to amend it . Instead , the customs broker will handle it directly as the previous cnee will consign the shipment to actual cnee .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Regarding to the shipment , the customs don’t allow to amend it . Instead , the customs broker will handle it directly as the previous cnee will consign the shipment to actual cnee .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于发货、海关不允许修改它。 而不是、海关经纪人将处理其直接作为以前的 cnee 将托付了这批货物的实际 cnee 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
看待对发货，风俗不准许修正它。 反而，因为早先cnee将寄售发货对实际cnee，顾客代理人将直接地处理它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于运输货物，海关不允许修改它。相反，报关员将处理它直接作为前 cnee 将托运到实际收货人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
