|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The finish of the top of the unit is bubbling and uneven. The appearance is not great, but I believe the product can still be sold in As Is because the appearance isn’t so poor that a customer would think too much of it if it were sold As Is.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The finish of the top of the unit is bubbling and uneven. The appearance is not great, but I believe the product can still be sold in As Is because the appearance isn’t so poor that a customer would think too much of it if it were sold As Is.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在完成装置的顶部是鼓泡和不均衡的。 外观不伟大的 , 但我相信该产品仍可销售的是因为它的外观并不是那么差 , 客户会想得太多了 , 如果它被售出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
单位的上面的结束是起泡和参差不齐的。 出现不是伟大的，但是我相信产品可能仍然被卖和，因为出现不是那么穷的顾客会认为太多它，如果它被卖了和。
|
|
2013-05-23 12:26:38
顶部的单位完成是冒泡和不均匀。外观不是太好了，但我相信该产品可以仍然会在销售作为是因为外观并不是那么穷，客户会认为太多的如果它被出售的是。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
