当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For the purposes of paragraph 2(t) of the Agreement, Bills shall be equivalent to other Securities if they are of an identical amount and maturity and executed by the same parties in the same capacities as those other Securities and, in the case of Securities which incorporate clausing, incorporate the same clausing as是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For the purposes of paragraph 2(t) of the Agreement, Bills shall be equivalent to other Securities if they are of an identical amount and maturity and executed by the same parties in the same capacities as those other Securities and, in the case of Securities which incorporate clausing, incorporate the same clausing as
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
為施行第2(T)的協議,法案須相等於其他証券,如果他們是一個相同的數額和成熟程度和執行的同一方的能力,在同一些其他証券,並在証券而言,包括克洛桑,納入同一克洛桑的這些其他証券。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
為段的目的(協議的) 2 t,票據與其他證券將是等效的,如果他們是相同數額和成熟并且由同樣黨執行在和一樣那些其他證券和,在證券情況下合併clausing,合併clausing像那些其他證券的同樣的容量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
款 2(t) 協定 》 的目的,如果他們是相同數量和成熟,由相同的能力,作為那些其他證券,而證券納入克勞辛,相同當事方執行納入同一克勞辛作為那些其他證券法案應相當於其他證券。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭