|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Upon my going into the church, I entertained myself with the digging of a grave; and saw in every shovelful of it that was thrown up, the fragment of a bone or skull intermix with a kind of fresh mouldering earth, that some time or other had a place in the composition of a human body. Upon this, I began to consider wit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Upon my going into the church, I entertained myself with the digging of a grave; and saw in every shovelful of it that was thrown up, the fragment of a bone or skull intermix with a kind of fresh mouldering earth, that some time or other had a place in the composition of a human body. Upon this, I began to consider wit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我走进教堂，我尽情享受自己所挖的坟墓;看到在扔出，每一铲的骨或头骨碎片与新鲜土一种混杂在一起，一段时间或其他已在人体组成的一个地方。听到这话，我开始考虑自己什么无数与众多人躺混淆在一起在那古老的大教堂; 路面之下如何男人和妇女、 朋友和敌人，祭司和士兵、 僧侣和甬道，崩溃了，彼此间并混合在一起，在相同的常见质量;如何美容、 强度和青年与老年、 弱点和畸形，躺平凡事的同一混杂堆中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
