|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他完全失掉对现实的感觉而沉入了漫无边际的幻想中，唯心地对待一切，处理一切，因此一路闯了许多祸，吃了许多亏，闹了许多笑话，然而一直执迷不悟是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他完全失掉对现实的感觉而沉入了漫无边际的幻想中，唯心地对待一切，处理一切，因此一路闯了许多祸，吃了许多亏，闹了许多笑话，然而一直执迷不悟
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
He completely lost the feeling of reality and sink into the endless fantasy, idealism and to treat all, dealing with everything, so all the way to break a lot of trouble, eating a lot of loss, making for many a joke, but has come to their senses
|
|
2013-05-23 12:23:18
He completely lost the feeling of reality and sank into a rambling in the illusion, to treat all dharmas, handling of all, as a result, a road that has many bad eating a number of loss, the many jokes, however has been obstinate
|
|
2013-05-23 12:24:58
He lost completely to the reality feeling sank to in the limitless fantasy, treated all idealist, processed all, therefore a group rushed many calamities, ate has permitted was lucky, has made many jokes, however continuously besotted
|
|
2013-05-23 12:26:38
He completely lost their sense of reality into the boundless imagination, idealistic about everything, everything, so all the way into a lot of trouble, a lot, a lot of jokes, but their senses
|
|
2013-05-23 12:28:18
He completely lost their sense of reality into the boundless imagination, idealistic about everything, everything, so all the way into a lot of trouble, a lot, a lot of jokes, but their senses
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
