|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：7. The toekick is not placed in far enough, so your feet are pushed back and you have to lean forward, straining your back. If you cabinets have legs, they are not far enough inside and it’s easy to trip and fall. To solve these problems and make working in the kitchen easier, Valcucine has a patented ergonomic system.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
7. The toekick is not placed in far enough, so your feet are pushed back and you have to lean forward, straining your back. If you cabinets have legs, they are not far enough inside and it’s easy to trip and fall. To solve these problems and make working in the kitchen easier, Valcucine has a patented ergonomic system.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
第 7 。 “ toekick 放置不足够远的距离 , 使您的双脚推回和你的身体向前倾 , 使您的背部。 如果您的机柜有腿 , 它们是不足够远的内容易跳闸和坠落。 要解决这些问题 , 使工作在厨房里更容易 , Valcucine 具有符合人体工程学的专利系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
7. 没有安置toekick足够，因此您的脚被推回，并且您必须向前倾身，劳损您的后面。 如果您内阁有腿，他们不足够里面，并且绊倒和下落是容易的。 要解决这些问题和使工作在厨房里更加容易， Valcucine有一个给予专利的人体工程的系统。 我们的Logica系统允许您适应您的桌面的高度和深度，增加我们的特别被装备的后面海峡，舒适地打开您的壁柜，装备您的内阁以储仓和抽屉，合理地使用壁角空间和为您有适当的照明设备桌面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
