|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sin embargo, parece ser que el Carnaval de Cádiz, es un hijo, aunque sea pródigo, del cristianismo; mejor dicho, sin la idea de la Cuaresma no existiría en la forma en que ha existido desde fechas oscuras de la Edad Media Europea.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sin embargo, parece ser que el Carnaval de Cádiz, es un hijo, aunque sea pródigo, del cristianismo; mejor dicho, sin la idea de la Cuaresma no existiría en la forma en que ha existido desde fechas oscuras de la Edad Media Europea.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是 , 它似乎是嘉年华的加的斯的儿子 , 虽然他是浪子回头、基督教 ; 相反的想法 , 给予在该表单中不存在 , 它就存在 , 因为深色的日期从欧洲中世纪。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，它似乎是卡迪士狂欢节，是儿子，虽然是败家子，基督教; 相反，没有Cuaresma的想法它不会存在以它从欧洲平均年龄的黑暗的日期存在了的形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，它似乎卡迪士嘉年华是一个儿子，甚至华丽，在基督教;相反的想法借没有它不存在，它已经存在自欧洲中世纪的黑暗日期的形式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
