|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The reluctance to—abandon this hypothesis, however well it explains specific processes, impeded new research, and for many years antigens and antibodies dominated the thoughts of immunologists so completely that those immunologists overlooked certain difficulties. Perhaps the primary difficulty with the antigen-antibod是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The reluctance to—abandon this hypothesis, however well it explains specific processes, impeded new research, and for many years antigens and antibodies dominated the thoughts of immunologists so completely that those immunologists overlooked certain difficulties. Perhaps the primary difficulty with the antigen-antibod
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
不愿意放弃这种假设 , 但是它也说明了特定的进程 , 阻碍了新的研究和多年的抗原和抗体为主的思想的免疫学者如此完全 , 这些免疫学者忽略了的某些困难。 或许遇到的主要困难与抗原抗体的解释是信息性的问题 , 如何将抗原的识别和如何在结构完全补充到它是那么合成的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
勉强对摒弃这个假说，然而好它解释具体过程，被妨碍的新的研究，并且许多年抗原和抗体那么完全地控制了免疫学者想法那些免疫学者俯视了某些困难。 或许主要困难以抗原抗体解释是与信息有关的问题的怎样抗原被认可，并且怎样结构补全对它然后确切地被综合。 当分子生物学家被发现，而且，那这样信息不可能仅流动从蛋白质到蛋白质，而是从核酸到蛋白质时，理论抗原提供了指挥抗体的综合的模子必须严重具有资格。 尝试在资格和信息由对分子生物学被带领的科学家的研究提供意识到第二免疫学反应通过是敌对的与的淋巴细胞被斡旋和达到抗原的破坏。 免疫应答的这个类型称细胞免疫。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不愿 — — 放弃这一假说，多么好，它解释了特定的进程，阻碍了新的研究，和许多年抗原和抗体为主的免疫学家的思想完全那些免疫学家忽视了一定的困难。也许抗原抗体解释的主要困难是如何识别抗原和如何对它完全互补的结构然后为原料合成的信息问题。当分子生物学家发现时，此外，那这种信息不能流通，蛋白质，但仅从核酸蛋白质，抗原本身提供定向的一种抗体合成模具的理论不得不认真加以限定。在资格和分子生物学研究方面所提供的信息尝试带领科学家实现第二次免疫反应通过对敌对和带来的毁灭性抗原的淋巴细胞介导。这种类型的免疫反应被称为细胞介导的免疫功能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
