|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The variety of clothing alternatives to women has also been greater than that available for men．Male administrators tend to judge women more favorably for managerial positions when the women display less ‘’feminine“ grooming-shorter hair．moderate use of make-up，and plain tailored clothing．As one male administrator conf是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The variety of clothing alternatives to women has also been greater than that available for men．Male administrators tend to judge women more favorably for managerial positions when the women display less ‘’feminine“ grooming-shorter hair．moderate use of make-up，and plain tailored clothing．As one male administrator conf
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
各种衣服的替代办法的妇女也已经超过现有的男人．男管理员倾向于法官的妇女更加有利的管理职位当妇女显示较少的“女性”整理的头发较短、适度使用的、纯量身定制的服装、一男管理员承认 " 有吸引力的女人是必定会获得更长的访谈、但她不去工作”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
衣物选择品种对可利用为人的妇女也大于。马累管理员倾向于为管理位置，当妇女显示对构成的较少`’女性“更修饰短的hair.moderate用途时和简单地被剪裁的衣物更加有利地判断妇女。因为一名男性管理员被交代”，一名可爱妇女确定地得到一次更长的采访，但她赢取了`t得到工作“。
|
|
2013-05-23 12:26:38
妇女服装可替代的品种也一直大于，可供 men.Male 管理员倾向于更加有利地判断妇女担任管理职位时妇女显示少女性化"仪容仪表短 hair.moderate 使用的化妆和平原量身定做的 clothing.As 一男管理员承认，"有魅力的女人一定要较长的一次采访中，但她不会找份工作"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
