|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because the order received in October 15,15. It can't deliver in June 19,15. I tried to negotiate with supplier ,and they will be shipment on November 15,2015. I have changed the delivery date in Citrix.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because the order received in October 15,15. It can't deliver in June 19,15. I tried to negotiate with supplier ,and they will be shipment on November 15,2015. I have changed the delivery date in Citrix.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于订单已收到 , 10 月 , 。 它不能提供在 6 月 19,15 。 我试图进行谈判的供应商 , 和他们将发货 11 月 15,2015 。 我更改了交货日期在 Citrix 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于在10月接受的订单15,15日。 它在6月19,15日不可能交付。 我设法与供应商谈判，并且他们将是发货在11月15,2015日。 我在Citrix改变了交货日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为在 10 月份收到的订单 15,15。它不能提供在 6 月 19,15。我试图与供应商谈判，他们将 11 日装运 15,2015。我改变了 Citrix 中的交货日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
