|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All of the nuts on both brackets were replaced with fiber locking nuts and lock washers. As an additional safety precaution, angle iron stops were installed at the end of the I-beams to prevent the legs from slipping off the beam, and additional stops will be installed to prevent the hoist from impacting the gantry up是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All of the nuts on both brackets were replaced with fiber locking nuts and lock washers. As an additional safety precaution, angle iron stops were installed at the end of the I-beams to prevent the legs from slipping off the beam, and additional stops will be installed to prevent the hoist from impacting the gantry up
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有的螺母在两个括号改为光纤锁紧螺母和锁紧垫圈。 作为附加的安全预防措施 , 角铁停止已安装在一端的横梁 , 防止腿部滑落的射束和附加的停止将会安装并防止起吊设备从不会影响机架竖直。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有坚果在两个托架用纤维锁住螺母和锁紧垫圈替换。 作为一项另外的安全预防措施，角铁中止安装在工字金属梁的结尾防止腿滑倒射线，并且将安装另外的中止防止卷扬机冲击台架直立的东西。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的螺母上两个托架被替换为纤维锁紧螺母和锁紧垫圈。 作为附加的安全预防措施，角钢停止被安装在钢梁来防止腿部从平衡木，滑落的末端，将安装额外的停止，以防止冲击直立门式启闭机。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
