|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Computer-maker Dell Inc struck a deal on Monday to buy data storage company EMC Corp for $67 billion, setting a record in the technology industry, as it tries to transform itself into a giant in the fast-growing market for managing and storing corporate data是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Computer-maker Dell Inc struck a deal on Monday to buy data storage company EMC Corp for $67 billion, setting a record in the technology industry, as it tries to transform itself into a giant in the fast-growing market for managing and storing corporate data
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
计算机制造商戴尔公司达成了一项交易在星期一购买数据存储公司 EMC 公司的 670 亿美元 , 创下了历史纪录的技术行业 , 因为它试图将自己转变为巨人在快速增长的市场的管理和存储的公司数据
|
|
2013-05-23 12:24:58
在星期一计算机制作商小山谷公司在技术产业定下交易买数据存储公司EMC Corp为$67十亿，创下一个纪录，它在迅速发展的市场上设法变换自己成一个巨人为处理和存放公司数据
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
