|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One of the generalities most often noted about Americans is that we are a restless, a dissatisfied, a searching people. We bridle and under failure, We spend our time searching for security, and hate it when we get it. For the most part we are an intemperate(放纵的)people: we eat too much when we can, drink too much, indu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One of the generalities most often noted about Americans is that we are a restless, a dissatisfied, a searching people. We bridle and under failure, We spend our time searching for security, and hate it when we get it. For the most part we are an intemperate(放纵的)people: we eat too much when we can, drink too much, indu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
其中一普通性经常着名关于美国人是我们是不安定的，不满意，搜寻的人。 我们昂首，并且在失败之下，我们花费我们的搜寻安全的时间，并且恨它，当我们得到它时。 至于大部分我们是无节制的(放纵的)人： 我们吃太多，当我们能时，太多饮料， indu
|
|
2013-05-23 12:26:38
最常说的关于美国人的共性之一我们是不安、 不满、 搜索的人。我们备好缰绳和下失败，我们花我们时间寻找安全，恨它，当我们得到它。大多数情况下我们是无节制的 (放纵的) 人: 我们吃太多的时候我们可以喝得太多，产业
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
