|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That's right, Mister President. We can't afford it, even if it's seventy billion, never mind seven billion. If the Chinese or the Russians get their hands on it, we're going to get eaten like food on a platter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That's right, Mister President. We can't afford it, even if it's seventy billion, never mind seven billion. If the Chinese or the Russians get their hands on it, we're going to get eaten like food on a platter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
对了 , 老爷。 我们承受不起它 , 即使它的七十元 , 从来没有想到 7 个亿。 如果中国或俄罗斯人掌握它、我们要获得像吃食物的一大盘。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那是不错，总统先生。 我们不可能买得起它，即使它是七十十亿，介意七十亿。 如果中国人或俄国人得到他们的手对此，我们在盛肉盘得到吃象食物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是的主席先生。我们买不起，即使它是 700 亿，决不介意 70 亿。如果中国或俄罗斯人得到他们的手上，我们要像放在盘子上的食物被吃掉。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
