|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Si la longitud de la muestra recobrada es insuficiente para obtener dos muestras de 0,10 m cada una, la parte de la muestra más representativa y menos alterada, preferiblemente no menor de 0,10 m de longitud, deberá ser enviada laboratorio y la restante, en caso de existir, conservada en un lugar aprobado por CNPC.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Si la longitud de la muestra recobrada es insuficiente para obtener dos muestras de 0,10 m cada una, la parte de la muestra más representativa y menos alterada, preferiblemente no menor de 0,10 m de longitud, deberá ser enviada laboratorio y la restante, en caso de existir, conservada en un lugar aprobado por CNPC.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果每个样本的时间长度恢复是不足以获取两个样本 0.10 m 每个部分的样本更具有代表性和更少的改变 , 最好不低于 0.10 米的长度 , 应发送和剩余的实验室 , 在存在 , 保留在地方批准的中油集团。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果恢复的样品的长度是不足得到0.10女士二抽样每一个，部分修改了代表性抽样，并且无足轻重，更好地nonsmaller长度的0.10女士，将必须在存在被送实验室和休息，将保存的情况下在CNPC批准的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
