|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Following the end of World War II, substantial changes were undertaken in Japan to liberate the individual from authoritarian restraints. The new democratic value system was accepted by many teachers, students, intellectuals, and old liberals, but it was not immediately embraced by the society as a whole. Japanese trad是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Following the end of World War II, substantial changes were undertaken in Japan to liberate the individual from authoritarian restraints. The new democratic value system was accepted by many teachers, students, intellectuals, and old liberals, but it was not immediately embraced by the society as a whole. Japanese trad
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在二战后的重大更改 , 在日本要解放个人的专制主义的限制。 新的民主的价值系统已被接受的很多教师、学生、知识分子、和旧的自由主义者 , 但它并不直接接受的是整个社会。 日本的传统地位的组值和概念的个人自由和个人权利是不熟悉的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在第二次世界大战以后的结尾，坚固变化被承担在日本上解放个体从独裁克制。 新的民主价值系统由许多老师、学生、知识分子和老自由主义者接受，整体上，但它未由社会立刻接受。 日本传统由组值控制，并且个人自由的概念和个人权利是不熟悉的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
后二次世界大战结束，日本解放从专制限制个人进行了重大的变化。新的民主价值体系接受许多教师、 学生、 知识分子和旧的自由主义者，但并没有立即被整个社会接受。日本的传统由集团价值观与个人自由和个人权利的概念是感到陌生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
