|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is noted that this paper needs careful editing by someone with expertise in technical English editing paying particular attention to English grammar, spelling, and sentence structure so that the goals and results of the study are clear to the reader.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is noted that this paper needs careful editing by someone with expertise in technical English editing paying particular attention to English grammar, spelling, and sentence structure so that the goals and results of the study are clear to the reader.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
它注意到 , 这份文件需要仔细编辑的人提供的专门知识的技术英文编辑特别要注意英语的语法、拼写和句子结构的目标和结果的研究是清楚的读卡器。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它注意到，本文由某人需要仔细编辑以专门技术在技术英语编辑给予特护对英国语法，拼写和句子结构，以便研究的目标和结果是清楚的对读者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它被指出本文需要小心编辑由某人具有专门知识的技术英文编辑特别注意到英语的语法、 拼写和句子结构，研究结果的目标是明确的读者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
