|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：okay, so i buy 1 piece today will you ship on Mon? Then i will buy again on Tues for you to ship sameday or Wed...then i will by 1 piece on Thurs so that you can ship same day..is that what you want ?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
okay, so i buy 1 piece today will you ship on Mon? Then i will buy again on Tues for you to ship sameday or Wed...then i will by 1 piece on Thurs so that you can ship same day..is that what you want ?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
所以我买 1 件套今天你船的监控器 ? 然后 , 我将再次购买星期二为您发货 或周三。然后我将由 1 块星期四使您可以发同一天。是 , 你想要什么 ?
|
|
2013-05-23 12:24:58
好，因此我今天买在星期一您运输的1个片断意志？ 然后我在Tues在Thurs再将买为了您能由1个片断运输sameday或星期三…然后我意志，以便您能运输同样天。.is什么您想要？
|
|
2013-05-23 12:26:38
好吧，所以我今天买 1 块将你船在星期一吗?然后我将再次在你船当日周二或周三买......然后我将 1 块上周四，你可以船同一天。那是你想要什么吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
