当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3.4 Service Parts Information. Production and service part numbers shall be the same if the production and service part is physically, and functionally, identical. Separate service part numbers shall not be assigned for non-part characteristics such as packaging or corrosion prevention, unless directed to do so by PATA是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3.4 Service Parts Information. Production and service part numbers shall be the same if the production and service part is physically, and functionally, identical. Separate service part numbers shall not be assigned for non-part characteristics such as packaging or corrosion prevention, unless directed to do so by PATA
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
340 维修零件的信息。 的生产和服务部件号应相同的生产和服务部件的物理和功能上的相同。 单独的服务部件号不应分配给非零件特性如包装或防腐蚀 , 除非这样做的泛亚汽车技术中心的服务和零件的工作人员。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3.4备件信息。 生产和服务零件号码将是相同,如果生产和备件完全是,和功能上,相同。 分开的服务零件号码不会为非部分特征被分配例如包装或防腐,除非由PATAC服务指挥如此做并且不分开人员。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3.4 服务部件信息。如果生产和服务的一部分是身体上和功能上完全相同,生产和服务部件号应相同。不得以包装或腐蚀预防非部分特点指派单独的服务部件号,除非执导泛亚服务和部分人员这样做。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭