|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Doing so is especially difficult when related business activities are incompatible or when external conditions constrain managerial choice . Further, changes to a firm’s underlying activity system often require managers to make trade-offs in the way in which different bundles are linked.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Doing so is especially difficult when related business activities are incompatible or when external conditions constrain managerial choice . Further, changes to a firm’s underlying activity system often require managers to make trade-offs in the way in which different bundles are linked.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
這樣做是特別困難當有關的業務活動是不兼容或當外部條件限制管理選擇. 進一步,轉變為一家公司的基本活動系統往往要求管理人員作出取舍的方式不同捆扎起來的聯系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此做是特別困難的，當相關經營活動是不相容的時或，當外在情況壓抑管理選擇時。 進一步，對公司的部下的活動系統的變動經常要求經理做交易就像不同的捆綁連接的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這樣做是特別困難，當相關的商務活動不相容，或者當外部條件約束管理選擇。進一步，對一個公司的基本活動系統的更改通常要求管理人員做出取捨，不同束相連的方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
