|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mistake-proofing, in its purest form, eliminates the chances of a failure mode occurring. If a failure mode can't occur, then its RPN value becomes 0 for all practical purposes. However, to acknowledge that "never" may be too absolute of a term, we assign a 1, not a 0, to the Occurrence Rating是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mistake-proofing, in its purest form, eliminates the chances of a failure mode occurring. If a failure mode can't occur, then its RPN value becomes 0 for all practical purposes. However, to acknowledge that "never" may be too absolute of a term, we assign a 1, not a 0, to the Occurrence Rating
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
错误的打样、最纯洁的形式 , 避免了可能的故障模式的发生。 如果故障模式下不能出现 , 那么其 RPN 值变为 0 的所有实际的目的。 但是 , 要承认 , “从不”可能太绝对的词 , 我们分配 1 、不 0 、对发生的评级
|
|
2013-05-23 12:24:58
差错检验，以它最纯净的形式，消灭失败形式发生的机会。 如果失败形式不可能发生，则它的RPN价值成为0为所有实用目的。 然而，承认那“”可能不太是期限的绝对，我们分配1，不是0，到发生规定值
|
|
2013-05-23 12:26:38
防错，在最纯粹的形式，消除了故障模式发生的机会。如果不能出现一种失效模式，然后其 RPN 值成为 0 为所有实际的目的。 但是，要确认"从不"也许是太绝对的词，我们分配 1，不是 0，发生评分
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
