|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：first we have requested the Q35PC(200880)for booting problem and now we think it might be the camera and the cable which have a problem. So we would like to request a warranty first and try swaping the original ones with Bundang Demo machine and if that works we will ask for this warranty items to ship out.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
first we have requested the Q35PC(200880)for booting problem and now we think it might be the camera and the cable which have a problem. So we would like to request a warranty first and try swaping the original ones with Bundang Demo machine and if that works we will ask for this warranty items to ship out.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先我们有请 Q DQ35MP PC ( 200880 ) 为引导的问题 , 现在我们认为也可能是摄像头和电缆有问题。 所以我们要请求保修第一和尝试切换原有的京畿道城南市盆唐区的演示机 , 如果工程我们将会要求提供此保修项目的船舶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先我们请求Q35PC( 200880)孕穗问题，并且我们现在认为它也许是有一个问题的照相机和缆绳。 如此我们希望首先请求保单和设法swaping原始部分用Bundang演示机器，并且，如果那我们将请求这张保单项目运输的工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，我们已要求 Q35PC (200880) 引导问题，现在我们认为它可能是相机和电缆有问题。所以我们想首先请求保修和尝试与唐国演示机原有的试模，如果成功，我们将要求为此保修项目运出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
