|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Coonardoo held Warieda’s spear, as she was entitled to, when the man from the hills stayed to fight for her. The spears flew swiftly, silently; both men too clever and skilful to be caught by each other’s weapons. The man from the hills was much younger and slighter than Warieda. He had no woman and was eager to fight 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Coonardoo held Warieda’s spear, as she was entitled to, when the man from the hills stayed to fight for her. The spears flew swiftly, silently; both men too clever and skilful to be caught by each other’s weapons. The man from the hills was much younger and slighter than Warieda. He had no woman and was eager to fight
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
Coonardoo Warieda 举行的长矛 , 因为她是有权 , 当该名男子从山上留下来打击她。 天籁之音飞迅速地、默默地 ; 这两个男人太聪明和娴熟的被对方的武器。 该名男子从山上是非常年轻的和最微弱的比。 Warieda 他没有女人和有急于争取 Coonardoo 。 她的兴奋和留下深刻印象的强度和力度 Warieda , 尖传来激烈的陌生人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Coonardoo拿着Warieda的矛，因为她被给权了对，当人从小山停留为她战斗。 矛快速地飞行，沈默地; 人太聪明和熟练将由彼此的武器捉住。 人从小山比Warieda年轻和轻微。 他没有妇女并且是热切为Coonardoo战斗。 她，由Warieda力量和强健兴奋和铭记，愤怒地尖叫了并且screeched在陌生人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Coonardoo 举行 Warieda 的矛，因为她有权，当从山上来的人留下来为她而战。矛飞迅速，默默地;两人太聪明和干练，被对方的武器。从山上来的人是很年轻，也比 Warieda。他有没有女人，渴望战斗为 Coonardoo。她，激动和感动的力量和活力的 Warieda，有尖叫起来，疯狂地尖叫着那个陌生人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
