当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, Due to strict ban by China Securities Regulatory Commission (CSRC) on illicit loans for stock purchases and margin trading outside the brokerage system, the stock market was almost down a half over the past two months, which has simply taken it back to January levels.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, Due to strict ban by China Securities Regulatory Commission (CSRC) on illicit loans for stock purchases and margin trading outside the brokerage system, the stock market was almost down a half over the past two months, which has simply taken it back to January levels.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而 , 由于严格的禁令 , 中国证券监督管理委员会 ( 中国证监会 ) 关于非法贷款的库存采购和保证金交易的境外经纪系统、证券市场几乎一半在过去的两个月 , 只是考虑它回到 1 月的水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,由于严密的换在发行家系统之外的禁令 (由) 中国证券管理委员会CSRC在违法贷款为股票购买和边际,股市几乎是在一个一半下在过去二个月,简单地采取了它回到1月水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,严格禁止通过中国证监会 (CSRC) 购买股票和保证金交易经纪系统以外的非法贷款,股票市场因几乎下降了一半以上过去两个月,其中,只是采取回来到 1 月的水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭